ENGLISH
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
|
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
| Autor: | Sidney |
| E-mail: | não-disponível |
| Data: | 11/DEZ/2009 1:36 PM |
| Assunto: | manhoso/desanimado |
| Mensagem: |
Hi Dale,
I'd say cranky more for a bad mood or something like that. When one wakes up on the wrong side of the bed...LOL
What about fastidious for "manhoso"? Does it make any sense for you?
Sid |
English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
manhoso/desanimado – student 10/DEZ/2009, 10:29 AM manhoso/desanimado – dale-cr 10/DEZ/2009, 3:55 PM 
manhoso/desanimado – Sidney 11/DEZ/2009, 1:36 PM manhoso/desanimado – Fran 11/DEZ/2009, 2:07 PM manhoso/desanimado – Sidney 11/DEZ/2009, 2:29 PM manhoso/desanimado – Fran 11/DEZ/2009, 3:07 PM manhoso/desanimado – Sidney 11/DEZ/2009, 3:21 PM manhoso/desanimado – Fran 11/DEZ/2009, 7:21 PM