Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Silvana
E-mail:  areyouthere@uol.com.br
Data:  18/MAR/2004 4:56 PM
Assunto:  Re: Face Value, Blue Chip Company, Lastro
 
Mensagem: 
* Blue Chip = Ação de primeira linha

* Blue Chip Company = Empresa de primeira linha

* Blue Chip Stock = Ação ou Estoque de primeira linha

* Face Value = valor de face ou valor de emissãoou valor nominal

* Qto a "lastro":
lastrear = to guarantee
lastreado em = backed by

Espero ter ajudado


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Face Value, Blue Chip Company, Lastro  –  Francisco  18/MAR/2004, 11:02 AM
 Re: Face Value, Blue Chip Company, Lastro  –  Silvana  18/MAR/2004, 4:56 PM
Re: Face Value, Blue Chip Company, Lastro  –  Andressa  18/MAR/2004, 5:27 PM
Re: Face Value, Blue Chip Company, Lastro  –  Silvana  18/MAR/2004, 5:38 PM
Re: Face Value, Blue Chip Company, Lastro  –  Francisco  18/MAR/2004, 6:44 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K