Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Mônicasbosório
E-mail:  msb_osorio@yahoo.com.br
Data:  20/MAI/2010 9:10 AM
Assunto:  Festa Junina
 
Mensagem:  Fazendo uma associação com festa caipira, acho que poderíamos chamar de COUNTRY PARTY, assim como já ouvi falar em COUNTRY MUSIC com relação à música sertaneja. De qlq forma, eu também gostaria de conhecer outras traduções ou equivalências. Acho que, em se tratando de culturas diferentes, não teríamos traduções, mas equivalências.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Festa Junina  –  Angelita  22/JUN/2007, 11:45 AM
Festa Junina  –  Daniel  22/JUN/2007, 6:01 PM
Festa Junina  –  Angelita  22/JUN/2007, 7:26 PM
 Festa Junina  –  Mônicasbosório  20/MAI/2010, 9:10 AM
Festa Junina  –  Dale/CR  22/JUN/2007, 7:17 PM
Festa Junina  –  Angelita  22/JUN/2007, 7:25 PM
Festa Junina  –  Breno N.  23/JUN/2007, 11:52 AM
Festa Junina  –  Dale/CR  23/JUN/2007, 11:58 AM
Festa Junina  –  Breno N.  23/JUN/2007, 12:21 PM
Festa Junina  –  Dale/CR  23/JUN/2007, 1:06 PM
Festa Junina  –  PPAULO  23/JUN/2007, 10:12 PM
Festa Junina  –  pamela  25/JUN/2007, 9:03 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K