ENGLISH
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
|
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
| Autor: | Teacher |
| E-mail: | não-disponível |
| Data: | 26/AGO/2010 2:12 AM |
| Assunto: | to Dale - Pra boi dormir |
| Mensagem: |
Dale, I think TJohn is referring to "história pra boi dormir", such as "história de pescador". I am not sure but I think that's what he's looking for, that's why I wrote "tall tale" because I think that "história pra boi dormir" is "a tall tale" but I am not really sure. |
English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Pra boi dormir – TJohn 25/AGO/2010, 9:06 PM Pra boi dormir – Dale-USA 
25/AGO/2010, 9:10 PM Pra boi dormir – Teacher 26/AGO/2010, 2:04 AM 
to Dale - Pra boi dormir – Teacher 26/AGO/2010, 2:12 AM to Dale - Pra boi dormir – Juju 26/AGO/2010, 3:10 AM to Dale - Pra boi dormir – Dale-USA 26/AGO/2010, 9:24 AM to Dale - Pra boi dormir – Dale-USA 26/AGO/2010, 9:37 AM to Dale - Pra boi dormir – Dale 26/AGO/2010, 10:11 PM to Dale - Pra boi dormir – JFCNobre(TJohn) 26/AGO/2010, 10:13 PM Pra boi dormir...some ways of saying it. – PPAULO 26/AGO/2010, 11:08 PM Pra boi dormir...some ways of saying it. – PPAULO 26/AGO/2010, 11:10 PM