ENGLISH
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
|
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
| Autor: | Teacher |
| E-mail: | não-disponível |
| Data: | 27/AGO/2010 11:53 AM |
| Assunto: | Around X -ish |
| Mensagem: |
Now my question is if your friend is a native Canadian or an immigrant. Because yeah for me too it sounds a bit strange the use of around and ish together I often here mainly when girls talk "he/she'll be here 3:30ish", but not he/she'll be here around 3:30ish |
English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Around X -ish – Sidney 26/AGO/2010, 1:47 PM Around X -ish – Dale-USA 
26/AGO/2010, 3:32 PM Around X -ish – Not an Irish 26/AGO/2010, 3:43 PM Around X -ish – JUJU 26/AGO/2010, 4:45 PM Around X -ish – Visitante 26/AGO/2010, 4:48 PM Around X -ish – Teacher 26/AGO/2010, 6:57 PM Around X -ish – Sidney 27/AGO/2010, 8:47 AM 
Around X -ish – Teacher 27/AGO/2010, 11:53 AM Around X -ish – Sidney 27/AGO/2010, 3:08 PM Around X -ish – José Roberto 27/AGO/2010, 4:34 PM Around X -ish – José Roberto 27/AGO/2010, 5:09 PM