Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  orlando
E-mail:  não-disponível
Data:  29/MAR/2004 9:45 PM
Assunto:  Re: Translation of a sentence
 
Mensagem:  Tem outras interpretações. Para mim a idéia é + ou - esta:
Os Irlandeses pedem "um tempo" para rir. So pode ser uma piada essa lei que proibe fumar nos Pubs (bares).

....... E o mesmo que proibir cantar no paraiso ou jurar no inferno.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Translation of a sentence  –  Petru  29/MAR/2004, 8:17 PM
 Re: Translation of a sentence  –  orlando  29/MAR/2004, 9:45 PM
Re: Translation of a sentence  –  Johannes  30/MAR/2004, 9:40 AM
Re: Translation of a sentence  –  Petru  30/MAR/2004, 2:30 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K