Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]

Autor:  Dale-CR
E-mail:  não-disponível
Data:  29/DEZ/2010 11:02 PM
Assunto:  To Dale.
Mensagem:  I am not convinced it is a colloquialism.  I have heard it in many situations, films, conversations, etc.  On the other hand, its use is quite limited.  (It can be used under various circumstances, but it is not a common expression.)  It is a way to announce that a decision/choice has been made.

Do you want to spend your vacation in Rome or in Paris?
In Paris.
(In) Paris it is!  I will send the tickets to your home tomorrow morning.

Let´s keep our ears open and see which one of us hears it first in a movie.  What do you say?

Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
it is!  –  Tavinho_RJ.  28/DEZ/2010, 12:57 PM
it is!  –  Teacher  28/DEZ/2010, 4:19 PM
To Teacher.  –  Tavinho_RJ.  28/DEZ/2010, 4:37 PM
To Teacher.  –  Dale-CR  28/DEZ/2010, 4:58 PM
To Dale.  –  Tavinho_RJ  29/DEZ/2010, 11:47 AM
 To Dale.  –  Dale-CR  29/DEZ/2010, 11:02 PM
To Dale.  –  Tavinho_RJ.  30/DEZ/2010, 11:42 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K