ENGLISH
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
|
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
| Autor: | To Re. |
| E-mail: | não-disponível |
| Data: | 15/MAR/2011 2:26 PM |
| Assunto: | Rock as usual |
| Mensagem: |
Well, since you haven´t given us the context..... I will assume that your sentence must mean: Você é o máximo, como sempre. Você arrebenta, como usualmente. Você é o cara e assim vai. Take care! |
English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Rock as usual – Re 
15/MAR/2011, 1:13 PM 
Rock as usual – To Re. 15/MAR/2011, 2:26 PM Rock as usual – someone 20/MAR/2011, 7:05 PM