![]() |
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
Autor: | Fox Fox |
E-mail: | não-disponível |
Data: | 04/ABR/2011 11:35 AM |
Assunto: | Banda larga |
Mensagem: |
Gratíssimo meu caro, Aqui Dale, aconteceu a velha armadilha onde nós brasileiros muitas das vezes fazemos a tradução literal da frase imaginada em português – eis porque falamos “É porque eles investem mais em educação do que outros países, não é?”. Agora percebo que deveria ter feito a concordância numeral, inclusive. `an passant`, |